/* Scene 4 — subtract the mean */